箴言 16:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ 知恵ある者の心はその言うところを賢くし、 またそのくちびるに人を説きつける力を増す。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 知恵ある者の心はその言うところを賢くし、またそのくちびるに人を説きつける力を増す。

リビングバイブル

²³ 知恵のある人のことばは的確で 説得力があります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 知恵ある心は口の言葉を成功させ その唇に説得力を加える。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ 知恵深い人は常に考えてから話し、 その知恵に溢れた言葉は聞くに大いに値する。

聖書 口語訳

²³ 知恵ある者の心はその言うところを賢くし、またそのくちびるに人を説きつける力を増す。

箴言 16:23 相互参照

箴言 15:28

正しい者の心は答えるべきことを考える、 悪しき者の口は悪を吐き出す。

コロサイ人への手紙 3:16

キリストの言葉を、あなたがたのうちに豊かに宿らせなさい。そして、知恵をつくして互に教えまた訓戒し、詩とさんびと霊の歌とによって、感謝して心から神をほめたたえなさい。

詩篇 45:1

わたしの心はうるわしい言葉であふれる。 わたしは王についてよんだわたしの詩を語る。 わたしの舌はすみやかに物書く人の筆のようだ。

箴言 16:21

心に知恵ある者はさとき者ととなえられる、 くちびるが甘ければ、 その教に人を説きつける力を増す。

箴言 16:22

知恵はこれを持つ者に命の泉となる、 しかし、愚かさは愚かな者の受ける懲らしめである。

ヨブ記 8:10

彼らはあなたに教え、あなたに語り、 その悟りから言葉を出さないであろうか。

ヨブ記 15:2

「知者はむなしき知識をもって答えるであろうか。 東風をもってその腹を満たすであろうか。

箴言 5:2

これは、あなたが慎みを守り、 あなたのくちびるに知識を保つためである。

箴言 15:7

知恵ある者のくちびるは知識をひろめる、 愚かな者の心はそうでない。